O trabalho aborda os elementos que as partes devem levar em conta na elaboração da convenção de arbitragem, focando em duas questões principais: o idioma empregado no procedimento e a determinação da sede do tribunal. A escolha do idioma pode facilitar ou dificultar o procedimento arbitral, questão de natureza essencialmente prática, enquanto que a determinação da sede implicará a escolha do juízo competente para a anulação do laudo bem como para a realização de todos os atos de auxílio do tribunal arbitral, questão de alta relevância jurídica. Analisam-se também esses elementos principalmente quando uma das partes é a Administração Pública.

INTRODUÇÃO -- IMPORTÂNCIA/CONSEQUÊNCIAS DA ESCOLHA DO IDIOMA DO PROCEDIMENTO ARBITRAL -- IMPORTÂNCIA/CONSEQUÊNCIAS DA ESCOLHA DO IDIOMA PELO ENTE ESTATAL -- IMPORTÂNCIA/CONSEQUÊNCIAS DA ESCOLHA DA SEDE -- Que seja parte da Convenção de Nova York -- Que tenha legislação favorável à arbitragem -- Que considere o objeto do litígio arbitrável -- Cujo judiciário tenha uma posição pró-arbitragem (favor arbitratis) -- IMPORTÂNCIA/CONSEQUÊNCIAS DA ESCOLHA DA SEDE PELO ENTE ESTATAL -- NOTAS FINAIS